商用中文网站建设的常见问题及设计雷区

多访问几个商用中文网站就会发现，这些商用中文网站建设都有一些共同的常见问题和和设计雷区。在网站页面及内容方面，英文网站大多是以内容为主，突出网站的性质的功能，在让访客在进入网站的第一时间就能抓住网站的主要信息。而中文网站的布局和内容多数是比较杂乱的，访客在进入之后没有直观的主题冲击，所以跳出率普遍比较高。下文就商用中文网站建设的常见问题和设计雷区进行分析。

图片来源于网络

●  中文网站建设的常见问题

1、站内所有链接都是新窗口打开

在一个网站点击跨网站链接，弹出新窗口打开是正常设置。但是大部分中文网站中的任何链接，甚至网站内的一篇文章、一个部分、一个频道，都会打开一个新的窗口。以前的网站设计者是为了方便用户点击了一些文章之后找到回来的路，并且那时候宽带有限，这样设计能够提升加载速度。现在宽带速度不是问题了，就没有那样设计的必要了。

2、页面内容过多，没有主题

很多网站似乎都想把自己塑造成是门户网站，看了主页以后，没有明确的主题。大型门户网站在主页上放上新颖内容的链接可以理解，但很多中文网站，内容页面没有主次，内容杂乱，很难黏住用户。

3、中文网站的广告太多

似乎中文网站的一大部分是由广告所支撑的，即使是一些公司的商业网站。但一个成功的商业网站盈利模式，恰恰是拿掉广告，突出主体，展示自己的产品或服务。与其分散用户的注意力，不如把网站广告拿掉，广告更适合于纯信息类的或新闻类的网站。

●  中文网站建设的设计雷区

1、中文网站建设中的相对大小字号

在英文网站中，使用固定大小的字号是一个明显的错误，而应使用相对字号，于是，中文网页的文字也被设计成了相对字号。这种做法主要集中在英文网站的中文版的设计中，然而对于中文，相对字号却不如预想的那么好，很多的字号的中文是不能清晰显示的。

2、中文网站建设中的斜体字

斜体字是英文中常用的一种表现方式，对于英语用户来说，“斜体”和“加粗”的使用频率几乎是相同的，而中文自古以来就没有斜体这个概念。对于打印的文稿，斜体的中文问题不大，因为打印是以较高的分辨率来显示的。在显示器上则不同，显示器上的显示是72象素/英寸，，在显示器上要阅读文档中的斜体会非常吃力。

万商云集数字化选用平台，专注于企业服务和企业管理软件选型，致力于让4000万中小企业通过互联网实现转型和快速发展，目前已新三板上市。如果您对中文网站建设有任何需求或问题，可以进行在线咨询，将有专业人员为您服务。